In auto da Nord: Autostrada A12 Usciti dall'Autostrada A12 al casello di Rosignano M.mo seguire le indicazioni per Roma - Grosseto ed immettetevi sulla S.S. n� 1 Aurelia che percorrerete per circa 12 Km. Imboccate l'uscita per "La California - Bibbona - Marina di Bibbona" ed immetteVi sulla vecchia statale Aurelia seguendo le indicazioni per Marina di Bibbona. Ancora 4 Km. circa e troverete una grande rotatoria stradale che dovrete impegnare a destra. Passerete sopra la linea ferroviaria e dopo circa 2 Km. entrerete nella localit� balneare di Marina di Bibbona. Al primo crocevia segnalato dovrete svoltare a destra e percorsi 100 metri circa vedrete sulla Vostra sinistra la verde pineta che ospita il nostro Hotel. In auto da da Sud: SS.1 Aurelia Percorrendo la S.S. n� 1 Aurelia imboccate lo svincolo per "La California - Bibbona - Marina di Bibbona" ed immetterVi sulla vecchia Statale Aurelia, seguendo le indicazioni per Marina di Bibbona. Ancora 4 Km. circa e troverete una grande rotatoria stradale che dovrete impegnare a destra. Passerete sopra la linea ferroviaria e dopo circa 2 Km. entrerete nella localit� balneare di Marina di Bibbona. Al primo crocevia segnalato dovrete svoltare a destra e percorsi 100 metri circa vedrete sulla Vostra sinistra la verde pineta che ospita il nostro Hotel.

Bar, Camere, Giardino-Parco, Parcheggio Privato, Telefono in camera, Ristorante, Bagno con doccia, Piscina, Tv Color, Acc.Disabili, Area Centrale, Ascensore, Palestra, Lavanderia, Idromassaggio, Sauna, Safe, Aria Condizionata, Minibar, Sala Conferenze, Spiaggia Privata, Carte di credito accettate,